-
1 сквозная изложница
кокиль; изложница — iron mold
Русско-английский новый политехнический словарь > сквозная изложница
-
2 сквозная изложница
-
3 сквозная изложница
Engineering: open mold, open-bottom mold, open-ended moldУниверсальный русско-английский словарь > сквозная изложница
-
4 сквозная изложница
Русско-английский политехнический словарь > сквозная изложница
-
5 сквозная изложница
-
6 сквозная изложница
adjeng. lingotera abierta -
7 сквозная изложница
-
8 сквозная изложница
• otevřená kokila• kokila s otevřeným dnem -
9 сквозная изложница
open-bottom mold метал.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > сквозная изложница
-
10 сквозная изложница
крізна виливниця, крізний зливник -
11 изложница
ж. метал.lingottiera f; ( металлическая) conchiglia f- изложница вертикального типа
- волнистая изложница
- глуходонная изложница
- изложница горизонтального типа
- графитовая изложница
- медная изложница
- опрокидывающаяся изложница
- сквозная изложница
- изложница с обратной конусностью
- изложница с прибыльной надставкой
- изложница с прямой конусностью
- чугунная изложница -
12 изложница
ж. ingot mould; lingot -
13 изложница
виливниця, зливник•- изложница с глухим дном - бутылочная изложница - волнистая изложница - глуходонная изложница - сквозная изложница -
14 изложница сквозная
• изложница f сквознаяenglish: open-bottom mo(u)lddeutsch: durchlaufende [offene] Kokille ffrançais: lingotière f ouverteРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > изложница сквозная
-
15 изложница
η μήτρα, ο τύπος, το καλούπι--, заполняемая снизу - με πλήρωση απόκάτωРусско-греческий словарь научных и технических терминов > изложница
-
16 изложница сквозная
durchlaufende [offene] Kokille fРусско-немецкий металлургический словарь > изложница сквозная
См. также в других словарях:
сквозная изложница — [split (two piece) mold] изложница без дна, используемая в комплекте с поддоном, в основном, для разливки кипящих сталей. Смотри также: Изложница бутылочная изложница глуходонная изложница … Энциклопедический словарь по металлургии
Изложница — [ingot mold] металлическая форма для отливки металла в виде слитка. По конструкции изложницы подразделяют на бутылочные, глуходонные и сквозные; по способу заливки металла на заполняемые сверху и снизу (сифонная разливка). Для разливки чугуна на… … Энциклопедический словарь по металлургии
глуходонная изложница — [closed bottom mold] изложница с дном; используется в основном для разливки спокойных сталей; Смотри также: Изложница сквозная изложница бутылочная изложница … Энциклопедический словарь по металлургии
бутылочная изложница — [bottle top mold] с зауженной горловиной, для получения механически закупоривающихся слитков стали; Смотри также: Изложница сквозная изложница глуходонная изложница … Энциклопедический словарь по металлургии
split mold — Смотри сквозная изложница … Энциклопедический словарь по металлургии
two-piece mold — Смотри сквозная изложница … Энциклопедический словарь по металлургии
split (two-piece) mold — Смотри сквозная изложница … Энциклопедический словарь по металлургии